{"id":6621,"date":"2025-09-09T19:39:13","date_gmt":"2025-09-09T16:39:13","guid":{"rendered":"https:\/\/mediapast.am\/?p=6621"},"modified":"2025-09-09T19:39:13","modified_gmt":"2025-09-09T16:39:13","slug":"les-miettes-du-bonheur-sur-des-paumes-de-pierre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mediapast.am\/?p=6621","title":{"rendered":"Les miettes du bonheur sur des paumes de pierre."},"content":{"rendered":"

Artiom et Vera Svetlov ont v\u00e9cu trente ans de mariage.<\/p>\n

 <\/p>\n

Trois d\u00e9cennies d\u2019existence calme et mesur\u00e9e, cousues d\u2019habitudes, de compr\u00e9hension silencieuse et de cette tendresse particuli\u00e8re, acquise dans la douleur, qui remplace la passion.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Ils s\u2019\u00e9taient d\u00e9j\u00e0 r\u00e9sign\u00e9s au fait que leur union \u00e9tait une \u00eele pour deux, s\u00e9par\u00e9e d\u2019un avenir sans rires d\u2019enfants.<\/p>\n

 <\/p>\n

Et, la trente et uni\u00e8me ann\u00e9e, Dieu leur envoya un enfant.<\/p>\n

 <\/p>\n

Vera avait cinquante-quatre ans.<\/p>\n

 <\/p>\n

Les m\u00e9decins secouaient la t\u00eate, les amies, engloutissant leur jalousie dans des tartes, hochaient la t\u00eate : \u00ab Tu t\u2019infliges des souffrances, tu es d\u00e9j\u00e0 vieille, tu n\u2019y arriveras pas. \u00bb<\/p>\n

 <\/p>\n

Mais Vera posait silencieusement sa main sur son ventre grandissant, sentant sous sa paume le mouvement myst\u00e9rieux d\u2019une autre vie.<\/p>\n

 <\/p>\n

Elle ne fit pas d\u2019avortement.<\/p>\n

 <\/p>\n

Elle marchait dans les rues printani\u00e8res, se balan\u00e7ant d\u2019un c\u00f4t\u00e9 \u00e0 l\u2019autre comme un navire charg\u00e9 du plus pr\u00e9cieux des tr\u00e9sors \u2014 l\u2019espoir.<\/p>\n

 <\/p>\n

Et elle r\u00e9ussit.<\/p>\n

 <\/p>\n

Ils eurent une petite fille, fragile, rose, aux yeux en amande ouverts sur un monde inconnu.<\/p>\n

 <\/p>\n

Ils l\u2019appel\u00e8rent Arishka.<\/p>\n

 <\/p>\n

Mais tr\u00e8s vite, l\u2019excitation joyeuse fut remplac\u00e9e par une inqui\u00e9tude froide et collante.<\/p>\n

 <\/p>\n

Le b\u00e9b\u00e9 \u00e9tait trop calme, trop faible.<\/p>\n

 <\/p>\n

Elle avait du mal \u00e0 prendre le sein, et sa respiration devenait parfois un sifflement rauque et irr\u00e9gulier.<\/p>\n

 <\/p>\n

Le m\u00e9decin de district, \u00e9vitant leur regard, pronon\u00e7a le verdict : \u00ab Syndrome de Down. \u00bb<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Le monde se r\u00e9tr\u00e9cit aux dimensions d\u2019un cabinet officiel, baign\u00e9 de lumi\u00e8re fluorescente, et \u00e0 ce mot lourd comme une pierre tombale.<\/p>\n

 <\/p>\n

Les parents rentr\u00e8rent silencieusement, boulevers\u00e9s, dans leur village mourant.<\/p>\n

 <\/p>\n

Le m\u00e9decin, essayant d\u2019\u00eatre gentille, proposa de s\u2019occuper d\u2019une place dans un \u00e9tablissement sp\u00e9cialis\u00e9.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u00ab L\u00e0, les enfants se d\u00e9veloppent, apprennent\u2026 \u00bb<\/p>\n

\u00ab Et apr\u00e8s ? O\u00f9 ? \u00bb demanda Artiom d\u2019une voix sourde, se blottissant contre le dossier du si\u00e8ge.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u2014 \u00ab Dans un asile ? \u00bb<\/p>\n

\u00ab Dans une maison de retraite. Ou dans un internat psychiatrique \u00bb, corrigea-t-elle, et cette correction contenait tout le cynisme gla\u00e7ant du syst\u00e8me.<\/p>\n

 <\/p>\n

Le chemin du retour semblait interminable.<\/p>\n

 <\/p>\n

Artiom fut le premier \u00e0 parler, et sa voix, habituellement si ferme, tremblait et se brisait :<\/p>\n

\u2014 Ce n\u2019est pas possible\u2026 Elle n\u2019est pas n\u00e9e pour pourrir entre quatre murs d\u2019un hospice, parmi des vieilles \u00e9trang\u00e8res et des gens perdant la raison.<\/p>\n

 <\/p>\n

Impossible.<\/p>\n

 <\/p>\n

Vera exhala, comme si elle attendait ces mots.<\/p>\n

 <\/p>\n

Des larmes jaillirent de ses yeux, mais c\u2019\u00e9taient des larmes de soulagement.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u2014 Je pense la m\u00eame chose.<\/p>\n

Nous.<\/p>\n

Nous la ferons grandir.<\/p>\n

Nous l\u2019aimerons.<\/p>\n

 <\/p>\n

Et jamais, au cours des ann\u00e9es suivantes, les Svetlov ne regrett\u00e8rent leur d\u00e9cision.<\/p>\n

 <\/p>\n

Arishka grandissait.<\/p>\n

 <\/p>\n

Son monde \u00e9tait petit, mais incroyablement vif.<\/p>\n

 <\/p>\n

Elle se r\u00e9jouissait des choses simples avec tant de sinc\u00e9rit\u00e9 et d\u2019intensit\u00e9 que les adultes se laissaient contaminer par son enthousiasme.<\/p>\n

 <\/p>\n

Des premiers rayons de soleil qui per\u00e7aient la fen\u00eatre.<\/p>\n

 <\/p>\n

Des moineaux se baignant dans la poussi\u00e8re.<\/p>\n

 <\/p>\n

Elle avait son petit potager \u2014 quelques rang\u00e9es o\u00f9 elle cultivait avec sa m\u00e8re des pois et des betteraves faciles \u00e0 entretenir.<\/p>\n

 <\/p>\n

Chaque ann\u00e9e, elle s\u2019am\u00e9liorait.<\/p>\n

 <\/p>\n

Elle adorait aussi les poules.<\/p>\n

 <\/p>\n

Elle ne se contentait pas de les nourrir, elle les prot\u00e9geait comme une fid\u00e8le sentinelle, chassant les chats voisins qui osaient poser la patte sur son royaume \u00e0 plumes.<\/p>\n

 <\/p>\n

Elle leur parlait dans sa langue \u00e0 elle, et elles semblaient la comprendre sans mots.<\/p>\n

 <\/p>\n

L\u2019\u00e9t\u00e9, le village s\u2019animait un peu.<\/p>\n

 <\/p>\n

On amenait les petits-enfants de la ville pour qu\u2019ils prennent des forces avec la nourriture du village et respirent l\u2019air parfum\u00e9 d\u2019herbe fra\u00eechement coup\u00e9e et de fum\u00e9e.<\/p>\n

 <\/p>\n

Parmi eux se trouvait Pashka Voronov, casse-cou de la ville, meneur et t\u00eate br\u00fbl\u00e9e.<\/p>\n

 <\/p>\n

On le craignait et le respectait \u00e0 la fois.<\/p>\n

 <\/p>\n

Mais sous l\u2019apparence d\u2019un voyou, battait un c\u0153ur noble.<\/p>\n

 <\/p>\n

Il cassait les frondes dont d\u2019autres gar\u00e7ons se servaient pour tirer sur les oiseaux, et prot\u00e9geait les plus faibles.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Un jour, il vit des gar\u00e7ons du village, ayant escalad\u00e9 une cl\u00f4ture, se moquer d\u2019Arishka en lui lan\u00e7ant des pommes de pin.<\/p>\n

 <\/p>\n

La petite fille se tenait contre le mur du hangar et pleurait doucement, sans comprendre pourquoi on la maltraitait.<\/p>\n

 <\/p>\n

La col\u00e8re qui s\u2019empara de Pashka fut rapide et terrifiante.<\/p>\n

 <\/p>\n

Il dispersa les agresseurs, puis s\u2019approcha d\u2019Arishka, essuya d\u00e9licatement ses joues couvertes de terre et dit : \u00ab N\u2019aie pas peur. Plus personne ne te touchera. \u00bb<\/p>\n

 <\/p>\n

Depuis ce jour, il devint son ange gardien.<\/p>\n

 <\/p>\n

Gr\u00e2ce \u00e0 lui, les Svetlov, surmontant leur peur, commenc\u00e8rent \u00e0 laisser leur fille jouer dans la cour.<\/p>\n

 <\/p>\n

Pashka avait donn\u00e9 sa parole, et sa parole \u00e9tait de fer.<\/p>\n

 <\/p>\n

Mais le village vieillissait et mourait inexorablement.<\/p>\n

 <\/p>\n

D\u2019abord l\u2019\u00e9cole ferma, puis la maternelle.<\/p>\n

 <\/p>\n

Le bus pour le centre du district, qui passait autrefois toutes les heures et demie, ne circulait plus que deux fois par jour, puis disparut compl\u00e8tement.<\/p>\n

 <\/p>\n

Le dernier clou dans le cercueil du village fut la fermeture du magasin.<\/p>\n

 <\/p>\n

Une fois par semaine, une boutique ambulante arrivait avec un maigre assortiment.<\/p>\n

 <\/p>\n

La vie ne subsistait que dans les potagers et dans trois cours o\u00f9 l\u2019on gardait encore des volailles et des ch\u00e8vres.<\/p>\n

 <\/p>\n

Les vieillards mouraient, leurs maisons, comme des cr\u00e2nes, montraient des orbites vides et s\u2019effondraient lentement, englouties par les orties et les mauvaises herbes.<\/p>\n

 <\/p>\n

La grand-m\u00e8re de Pashka Voronov tomba gravement malade et fut emmen\u00e9e en ville.<\/p>\n

 <\/p>\n

La maison fut barricad\u00e9e.<\/p>\n

 <\/p>\n

Hakim, le forgeron habile et gentil, qui avait jadis d\u00e9m\u00e9nag\u00e9 de Chimkent, partit l\u00e0 o\u00f9 ses mains \u00e9taient encore n\u00e9cessaires.<\/p>\n

 <\/p>\n

Il ne restait que quelques-uns.<\/p>\n

 <\/p>\n

Les Svetlov, parce qu\u2019ils n\u2019avaient nulle part o\u00f9 aller.<\/p>\n

 <\/p>\n

Ils vivaient de la retraite d\u2019Artiom et des maigres revenus que Vera tirait de son \u00ab pain sp\u00e9cial \u00bb.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Une fois par semaine, elle allumait le four russe et, selon une ancienne recette h\u00e9rit\u00e9e de son arri\u00e8re-grand-m\u00e8re, elle cuisait des pains parfum\u00e9s et chauds.<\/p>\n

 <\/p>\n

On venait de villages voisins sp\u00e9cialement pour le pain Svetlov \u2014 il \u00e9tait incroyablement d\u00e9licieux et ne durcissait pas pendant des semaines s\u2019il \u00e9tait envelopp\u00e9 dans un torchon en lin.<\/p>\n

 <\/p>\n

Arishka n\u2019\u00e9tait pas autoris\u00e9e pr\u00e8s du four.<\/p>\n

 <\/p>\n

On avait peur.<\/p>\n

 <\/p>\n

Le feu \u00e9tait la seule chose qui intimidait Vera.<\/p>\n

 <\/p>\n

Puis, dans leur silence presque pr\u00e9historique, un rugissement \u00e9clata.<\/p>\n

 <\/p>\n

C\u2019\u00e9tait de la machinerie de construction.<\/p>\n

 <\/p>\n

Des machines tonitruantes soulevant des nuages de poussi\u00e8re, comme des l\u00e9zards pr\u00e9historiques, commenc\u00e8rent \u00e0 tout d\u00e9truire sur leur passage.<\/p>\n

 <\/p>\n

Il s\u2019av\u00e9ra que toutes les maisons abandonn\u00e9es avaient \u00e9t\u00e9 achet\u00e9es par un certain Plotvinsky.<\/p>\n

 <\/p>\n

Les lieux \u00e9taient vraiment divins : pin\u00e8de, for\u00eat mixte, rivi\u00e8re claire.<\/p>\n

 <\/p>\n

Silence, gr\u00e2ce.<\/p>\n

 <\/p>\n

Endroit parfait pour la tuer.<\/p>\n

 <\/p>\n

Les habitants ne voyaient presque jamais Plotvinsky, mais ressentaient toujours son pas de fer.<\/p>\n

 <\/p>\n

Cela se manifestait par le grincement des tron\u00e7onneuses abattant des pins centenaires et le fracas des bulldozers d\u00e9molissant les vieilles maisons avec leurs histoires et fant\u00f4mes.<\/p>\n

 <\/p>\n

Il d\u00e9gagea presque un hectare et l\u2019entoura d\u2019une cl\u00f4ture de trois m\u00e8tres avec du fil barbel\u00e9 et des cam\u00e9ras, bourdonnant sinistrement au moindre mouvement ext\u00e9rieur.<\/p>\n

 <\/p>\n

Lorsque la construction de son monstrueux manoir fut termin\u00e9e, les habitants soupir\u00e8rent, mais trop t\u00f4t.<\/p>\n

 <\/p>\n

Le bruit fut remplac\u00e9 par des feux d\u2019artifice nocturnes.<\/p>\n

 <\/p>\n

Le ma\u00eetre de la vie aimait recevoir des invit\u00e9s et assourdir le monde avec des f\u00eates que personne, sauf lui, n\u2019attendait.<\/p>\n

 <\/p>\n

Il y eut quand m\u00eame quelques avantages : on rempla\u00e7a les vieux poteaux par de nouveaux et on gravaillonna la route principale.<\/p>\n

 <\/p>\n

Des largesses du propri\u00e9taire, qui n\u2019avait m\u00eame pas daign\u00e9 se pr\u00e9senter.<\/p>\n

 <\/p>\n

Un matin d\u2019\u00e9t\u00e9, Artiom et Vera partirent faire des courses \u00e0 trente kilom\u00e8tres.<\/p>\n

 <\/p>\n

Ils avaient besoin de farine et de produits m\u00e9nagers.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Arishka, d\u00e9j\u00e0 \u00e2g\u00e9e de dix-huit ans, resta \u00e0 la maison.<\/p>\n

 <\/p>\n

On lui interdit strictement de sortir de la cour.<\/p>\n

 <\/p>\n

Vera, avec une peur inconnue jusque-l\u00e0 dans ses yeux, r\u00e9p\u00e9tait : \u00ab Tu entends, ma fille ? Nulle part. Ces\u2026 sur leurs chevaux de fer\u2026 ils ne te voient pas. Ils tueront sans m\u00eame s\u2019en rendre compte. \u00bb<\/p>\n

 <\/p>\n

De retour en soir\u00e9e, les parents ne trouv\u00e8rent pas Arishka.<\/p>\n

 <\/p>\n

Le silence dans la maison \u00e9tait assourdissant, absolu, gla\u00e7ant.<\/p>\n

 <\/p>\n

Le c\u0153ur de Vera tomba dans l\u2019ab\u00eeme.<\/p>\n

 <\/p>\n

Ils se pr\u00e9cipit\u00e8rent chez les voisins, les Zimin.<\/p>\n

 <\/p>\n

Peut-\u00eatre qu\u2019elle s\u2019\u00e9tait \u00e9chapp\u00e9e ? Mais ils hauss\u00e8rent les \u00e9paules : ils ne l\u2019avaient pas vue.<\/p>\n

 <\/p>\n

Alors Artiom, avec un sombre pressentiment, conduisit sa femme chez Ivan Drocol, un excentrique et ermite vivant \u00e0 l\u2019\u00e9cart.<\/p>\n

 <\/p>\n

Cet homme avait toujours montr\u00e9 un int\u00e9r\u00eat \u00e9trange et m\u00e9fiant pour Arishka \u2014 lui offrant parfois un bonbon, parfois un mouchoir color\u00e9.<\/p>\n

 <\/p>\n

Et elle, toute rayonnante, remerciait \u00ab l\u2019oncle Ivan \u00bb.<\/p>\n

 <\/p>\n

Et si c\u2019\u00e9tait lui ?<\/p>\n

 <\/p>\n

Des rumeurs sombres couraient sur lui, comme quoi il \u00e9tait braconnier, et on l\u2019avait vu dans la for\u00eat avec une arbal\u00e8te.<\/p>\n

 <\/p>\n

Mais Drocol \u00e9tait en plein \u00e9tat d\u2019\u00e9bri\u00e9t\u00e9.<\/p>\n

 <\/p>\n

Il \u00e9tait impossible d\u2019obtenir de lui une r\u00e9ponse claire.<\/p>\n

 <\/p>\n

Le dernier espoir, la derni\u00e8re adresse \u00e0 laquelle frapper, \u00e9tait le manoir de Plotvinsky.<\/p>\n

 <\/p>\n

De l\u00e0 provenaient une musique forte et des cris ivres \u2014 encore un festin en temps de peste.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u00c0 peine arriv\u00e9s aux portes en fonte, un projecteur s\u2019alluma et deux cam\u00e9ras se braqu\u00e8rent sur eux, bourdonnant de mani\u00e8re d\u00e9sagr\u00e9able.<\/p>\n

 <\/p>\n

Ne trouvant pas de sonnette, Artiom frappa le m\u00e9tal froid de son poing.<\/p>\n

 <\/p>\n

Apr\u00e8s un moment, le cliquetis des serrures se fit entendre et un garde apparut \u2014 un colosse au visage de n\u00e9andertalien et au regard vide.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u2014 Qu\u2019est-ce que vous voulez ? lan\u00e7a-t-il en bougeant sa m\u00e2choire massive.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u2014 Nous devons voir le propri\u00e9taire, dit Vera, la voix tremblante.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u2014 Pour l\u2019amour de Dieu\u2026<\/p>\n

\u2014 Et il vous attend ? sourit l\u2019homme.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u2014 \u00c9coute, gars, appelle-le, c\u2019est s\u00e9rieux, fit un pas en avant Artiom.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u2014 Quoi l\u00e0, Rusik ? \u2014 une voix \u00e9trange derri\u00e8re le garde, ni vraiment f\u00e9minine ni vraiment masculine.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u2014 Quelques vieux, murmura le \u00ab n\u00e9andertalien \u00bb.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u2014 Notre fille a disparu ! cria Vera, s\u2019accrochant aux barreaux de la porte.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u2014 Ouvrez, je vous en supplie ! Aidez-nous !<\/p>\n

\u2014 Attends, dit le garde en refermant la porte.<\/p>\n

 <\/p>\n

Mais une minute plus tard, elle s\u2019ouvrit de nouveau.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u2014 Eh bien, Rusik, ce n\u2019est pas bien, nous sommes voisins, dit la m\u00eame voix \u00e9trange.<\/p>\n

 <\/p>\n

De l\u2019ombre apparut le ma\u00eetre lui-m\u00eame.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u2014 Faites-les entrer dans la gloriette.<\/p>\n

Je vais venir\u2026<\/p>\n

 <\/p>\n

Ils ont \u00e9t\u00e9 conduits le long d\u2019un chemin parfaitement pav\u00e9 jusqu\u2019\u00e0 un luxueux pavillon en c\u00e8dre.<\/p>\n

 <\/p>\n

Plotvinsky s\u2019est r\u00e9v\u00e9l\u00e9 \u00eatre un homme de petite taille, mince, avec des cheveux gris liss\u00e9s en arri\u00e8re.<\/p>\n

 <\/p>\n

Ses yeux sombres et vifs les regardaient avec une curiosit\u00e9 froide et analytique.<\/p>\n

 <\/p>\n

Il a frapp\u00e9 dans ses mains \u2014 et une lumi\u00e8re douce a jailli dans le pavillon.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\u2014 Eh bien, \u2014 dit-il.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u2014 Maintenant, expliquez-moi ce qui se passe.<\/p>\n

 <\/p>\n

V\u00e9ra, en larmes, a racont\u00e9 son histoire pr\u00e9cipitamment.<\/p>\n

 <\/p>\n

Artiom restait silencieux, les poings serr\u00e9s, lisant dans les yeux de cet homme non pas de la compassion, mais de l\u2019ennui et de l\u2019irritation.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u2014 Vous avez de la technique, des gens ! \u2014 V\u00e9ra n\u2019a pas tenu et s\u2019est effondr\u00e9e \u00e0 genoux devant lui, entourant ses co\u00fbteuses bottes en daim.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u2014 Je vous en supplie ! Trouvez-la ! Je ferai tout pour vous ! Tout !<\/p>\n

\u2014 V\u00e9ra, l\u00e8ve-toi ! \u2014 Artiom a tent\u00e9 de la relever.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u2014 Calmez-vous, \u2014 Plotvinsky a recul\u00e9 d\u2019un pas, fron\u00e7ant le nez avec d\u00e9dain.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u2014 Je vais aider.<\/p>\n

Rusik, rassemblez les gars, fouillez la for\u00eat autour.<\/p>\n

 <\/p>\n

Toute la nuit, les quads ont bourdonn\u00e9.<\/p>\n

 <\/p>\n

Leur rugissement, per\u00e7ant le silence, donnait \u00e0 V\u00e9ra un espoir illusoire.<\/p>\n

 <\/p>\n

Elle \u00e9tait assise sur le porche et r\u00e9p\u00e9tait comme une automate : \u00ab Comment a-t-elle pu partir ? Comment ? Je l\u2019avais interdit\u2026 \u00bb Artiom restait silencieux.<\/p>\n

 <\/p>\n

Il \u00e9tait convaincu \u2014 c\u2019est un spectacle.<\/p>\n

 <\/p>\n

Ces gens savent quelque chose.<\/p>\n

 <\/p>\n

Ils couvrent leurs traces.<\/p>\n

 <\/p>\n

Arishka a \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9e par Ivan Drokalov.<\/p>\n

 <\/p>\n

Il est arriv\u00e9 sur une clairi\u00e8re pr\u00e8s d\u2019un vieux mar\u00e9cage envahi par des roseaux rouill\u00e9s.<\/p>\n

 <\/p>\n

Sur un petit buisson fragile pendait un morceau de ruban jaune \u2014 identique \u00e0 celui attach\u00e9 au pull d\u2019Arishka.<\/p>\n

 <\/p>\n

Il y a amen\u00e9 Artiom.<\/p>\n

 <\/p>\n

Le corps a \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9 \u00e0 quelques m\u00e8tres.<\/p>\n

 <\/p>\n

Les enqu\u00eateurs ont dit \u2014 noyade.<\/p>\n

 <\/p>\n

Les ecchymoses sur le cou et les bras \u2014 soi-disant des taches post-mortem.<\/p>\n

 <\/p>\n

Les Svetlov n\u2019y ont pas cru.<\/p>\n

 <\/p>\n

Mais pour se battre, il fallait des contacts, de l\u2019argent, de la force.<\/p>\n

 <\/p>\n

Ils n\u2019avaient rien.<\/p>\n

 <\/p>\n

Apr\u00e8s les fun\u00e9railles, des murmures ont commenc\u00e9 \u00e0 parcourir le village.<\/p>\n

 <\/p>\n

Comme si une vieille femme avait vu Arishka monter sur un quad avec \u00ab quelques gars \u00bb.<\/p>\n

 <\/p>\n

Mais ces rumeurs ont \u00e9t\u00e9 rapidement \u00e9touff\u00e9es, et la vieille femme a bient\u00f4t chang\u00e9 d\u2019avis : \u00ab J\u2019ai r\u00eav\u00e9, c\u2019est tout. \u00bb<\/p>\n

 <\/p>\n

Un an apr\u00e8s la trag\u00e9die, V\u00e9ra est tomb\u00e9e malade.<\/p>\n

 <\/p>\n

La nuit, Artiom entendait sa femme murmurer quelque chose dans l\u2019obscurit\u00e9.<\/p>\n

 <\/p>\n

Au d\u00e9but, il pensait qu\u2019elle parlait \u00e0 leur fille.<\/p>\n

 <\/p>\n

Mais en \u00e9coutant attentivement, son sang s\u2019est glac\u00e9.<\/p>\n

 <\/p>\n

V\u00e9ra ne suppliait pas, ne pleurait pas.<\/p>\n

 <\/p>\n

Elle invoquait la punition c\u00e9leste avec passion, fr\u00e9n\u00e9sie et une force ancienne, pa\u00efenne dans sa voix.<\/p>\n

 <\/p>\n

Elle exigeait vengeance.<\/p>\n

 <\/p>\n

Elle jurait par tous les saints que les meurtriers ne resteraient pas impunis.<\/p>\n

 <\/p>\n

Ses paroles n\u2019\u00e9taient pas une pri\u00e8re, mais un sort jet\u00e9 dans le firmament m\u00eame.<\/p>\n

 <\/p>\n

Trois ans ont pass\u00e9.<\/p>\n

 <\/p>\n

Pavel Voronov, dipl\u00f4m\u00e9 de l\u2019institut m\u00e9dical, ce fameux Pashka, d\u00e9cida de visiter les lieux de son enfance.<\/p>\n

 <\/p>\n

Pour la compagnie, il emmena son ami Alikhan, fils a\u00een\u00e9 du forgeron Hakim.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Ils ne s\u2019attendaient pas \u00e0 ce que la d\u00e9solation soit si avanc\u00e9e.<\/p>\n

 <\/p>\n

D\u2019un c\u00f4t\u00e9 de la rue, des cabanes v\u00e9tustes et pench\u00e9es, de l\u2019autre, la grande cl\u00f4ture, mais maintenant d\u00e9labr\u00e9e et poussi\u00e9reuse, comme si elle n\u2019avait pas r\u00e9sist\u00e9 au d\u00e9clin g\u00e9n\u00e9ral.<\/p>\n

 <\/p>\n

Pavel portait avec lui un cadeau pour Arishka \u2014 un microscope amateur.<\/p>\n

 <\/p>\n

Il se souvenait encore de son \u00e9merveillement en observant l\u2019aile d\u2019une libellule \u00e0 travers une lentille faite maison.<\/p>\n

 <\/p>\n

La porte de la maison des Svetlov n\u2019\u00e9tait pas verrouill\u00e9e.<\/p>\n

 <\/p>\n

Ils frapp\u00e8rent et entr\u00e8rent.<\/p>\n

 <\/p>\n

Dans la p\u00e9nombre, Artiom \u00e9tait allong\u00e9 sur le lit.<\/p>\n

 <\/p>\n

On aurait dit qu\u2019il dormait.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u2014 Vivant ? \u2014 Pavel fit un signe \u00e0 Alikhan : \u00ab De l\u2019eau \u00bb.<\/p>\n

 <\/p>\n

Il se pencha sur le vieil homme : \u2014 Artiom Ignatievitch ? C\u2019est moi, Pavel Voronov.<\/p>\n

 <\/p>\n

R\u00e9veillez-vous.<\/p>\n

 <\/p>\n

Les paupi\u00e8res du vieil homme trembl\u00e8rent.<\/p>\n

 <\/p>\n

Il regarda avec des yeux troubles et larmoyants.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u2014 Pourquoi ? \u2014 murmura-t-il.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u2014 Vous me reconnaissez ? C\u2019est Pashka.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u2014 Je vois \u00e0 peine\u2026 Qui \u00eates-vous ? Un ange ? Derri\u00e8re moi ?<\/p>\n

\u2014 Non, je suis Pavel.<\/p>\n

 <\/p>\n

Voronov.<\/p>\n

Nous vivions en face.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u2014 Ah\u2026 Pavlik\u2026 \u2014 les l\u00e8vres du vieil homme trembl\u00e8rent dans une sorte de sourire.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u2014 Adulte\u2026 Et je suis seul.<\/p>\n

Les Ziminy viennent\u2026 pour v\u00e9rifier si je suis mort.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u2014 Vous devez aller \u00e0 l\u2019h\u00f4pital.<\/p>\n

Je suis m\u00e9decin, je vais aider.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u2014 Je n\u2019irai nulle part.<\/p>\n

Ma place est ici.<\/p>\n

Avec ma femme\u2026 et ma fille.<\/p>\n

 <\/p>\n

Pavel resta bouche b\u00e9e.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u2014 Mais\u2026 eux ?<\/p>\n

 <\/p>\n

\u2014 Arishka a \u00e9t\u00e9 tu\u00e9e, \u2014 le vieil homme fit un effort pour parler.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u2014 V\u00e9ra\u2026 est morte trois ans plus tard.<\/p>\n

Avant de mourir, elle parlait encore\u2026 Mais elle a veng\u00e9\u2026 oui, elle les a veng\u00e9s\u2026<\/p>\n

 <\/p>\n

Ses forces l\u2019abandonn\u00e8rent.<\/p>\n

 <\/p>\n

Pavel ouvrit rapidement sa trousse, prit une seringue, fit une injection.<\/p>\n

 <\/p>\n

Alikhan regardait avec admiration.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u2014 Cela le soutiendra, \u2014 Pavel couvrit le vieil homme d\u2019une couverture.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u2014 Allons chez les voisins.<\/p>\n

Je dois tout savoir.<\/p>\n

 <\/p>\n

Nadejda Zimina vit de la fen\u00eatre les jeunes hommes entrer chez Svetlov.<\/p>\n

 <\/p>\n

Voyant qu\u2019ils allaient chez eux, elle secoua son mari Maxim, qui aimait faire une sieste apr\u00e8s le d\u00e9jeuner.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u2014 L\u00e8ve-toi, des invit\u00e9s !<\/p>\n

\u2014 Quels invit\u00e9s ? \u2014 dit-il, les yeux \u00e9carquill\u00e9s.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u2014 Y a-t-il quelqu\u2019un \u00e0 la maison ? \u2014 retentit depuis le vestibule.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u2014 Personne ! \u2014 cria Nadejda, mais il \u00e9tait trop tard.<\/p>\n

 <\/p>\n

Voyant Alikhan, elle s\u2019illumina et s\u2019\u00e9panouit : \u2014 Mon Dieu ! Toi, fils de Hakim ? Quelle surprise !<\/p>\n

 <\/p>\n

Autour d\u2019un th\u00e9 avec de la confiture de l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re, les Ziminy racont\u00e8rent toute l\u2019histoire.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u00c0 propos de Plotvinsky, de la disparition, de la sc\u00e8ne humiliante aux portes, et de comment Drokalov a trouv\u00e9 le corps.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u2014 Et le meurtrier a \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9 ? Vraiment Plotvinsky lui-m\u00eame ? \u2014 ne put s\u2019emp\u00eacher Pavel.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u2014 Pas exactement, \u2014 Nadejda fit une pause dramatique.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u2014 Au d\u00e9but, il faisait semblant d\u2019aider.<\/p>\n

 <\/p>\n

Puis\u2026 puis nous avons appris que ses neveux, ces fameux \u00ab invit\u00e9s \u00bb, lui ont avou\u00e9 le soir m\u00eame.<\/p>\n

 <\/p>\n

Ils ont dit que c\u2019\u00e9tait un accident, qu\u2019ils jouaient.<\/p>\n

 <\/p>\n

Et lui\u2026 il a tout couvert.<\/p>\n

 <\/p>\n

Argent, menaces, expertises truqu\u00e9es.<\/p>\n

 <\/p>\n

Tout le monde a \u00e9t\u00e9 r\u00e9duit au silence.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u2014 Et comment la v\u00e9rit\u00e9 a-t-elle \u00e9clat\u00e9 ? \u2014 demanda Alikhan sans quitter ses yeux.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u2014 Les affaires de Plotvinsky ont \u00e9chou\u00e9.<\/p>\n

 <\/p>\n

Tout s\u2019\u00e9croulait les unes apr\u00e8s les autres.<\/p>\n

 <\/p>\n

Son fils s\u2019est retrouv\u00e9 dans un scandale \u00e9norme, son entreprise a chut\u00e9.<\/p>\n

 <\/p>\n

On dit qu\u2019il est devenu ermite, qu\u2019il avait peur de quelque chose.<\/p>\n

 <\/p>\n

Puis\u2026 puis il est all\u00e9 chez V\u00e9ra.<\/p>\n

 <\/p>\n

On raconte qu\u2019il a consult\u00e9 des voyants, qui lui ont dit que tout cela \u00e9tait un ch\u00e2timent pour un p\u00e9ch\u00e9, et qu\u2019il ne pourrait rien arranger tant qu\u2019il ne recevrait pas le pardon de celle qu\u2019il avait offens\u00e9e.<\/p>\n

 <\/p>\n

Il est venu la nuit, comme un voleur, suppliant le pardon, promettant de l\u2019argent.<\/p>\n

 <\/p>\n

Il se repentait d\u2019avoir couvert les meurtriers.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u2014 Et elle a pardonn\u00e9 ? \u2014 souffla Alikhan.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u2014 Qui peut savoir, \u2014 Nadejda d\u00e9tourna les yeux.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u2014 V\u00e9ra \u00e9tait presque dans l\u2019autre monde\u2026 Mais\u2026 Plotvinsky n\u2019a pas atteint sa maison.<\/p>\n

 <\/p>\n

On l\u2019a trouv\u00e9 le matin.<\/p>\n

 <\/p>\n

Une fl\u00e8che d\u2019arbal\u00e8te lui transper\u00e7ait le c\u0153ur.<\/p>\n

 <\/p>\n

Pavel se souvint de Drokol, de son arbal\u00e8te.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u2014 Alors c\u2019\u00e9tait l\u2019oncle Vanya ?!<\/p>\n

 <\/p>\n

\u2014 Suppositions, \u2014 soupira Maxim.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u2014 Lors de la perquisition, rien n\u2019a \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9 chez lui.<\/p>\n

 <\/p>\n

Des cueilleurs de champignons ont vu un inconnu dans la for\u00eat.<\/p>\n

 <\/p>\n

Peut-\u00eatre un tueur, peut-\u00eatre quelqu\u2019un d\u2019autre.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u2014 C\u2019\u00e9tait la Vengeance, \u2014 dit Nadejda d\u2019une voix superstitieuse.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u2014 Elle l\u2019a trouv\u00e9 elle-m\u00eame.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u2014 Non, \u2014 protesta Pavel.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u2014 L\u00e0 o\u00f9 il y a beaucoup d\u2019argent, la mort est proche.<\/p>\n

 <\/p>\n

Juste les r\u00e8gles du jeu.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u2014 Non, \u2014 secoua obstin\u00e9ment la t\u00eate Nadejda.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u2014 C\u2019\u00e9tait Cela.<\/p>\n

 <\/p>\n

Ce dont V\u00e9ra priait.<\/p>\n

 <\/p>\n

La Vengeance.<\/p>\n

 <\/p>\n

Les jeunes termin\u00e8rent leur th\u00e9, prirent un peu de nourriture des Ziminy pour Artiom et se pr\u00e9par\u00e8rent \u00e0 partir.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u2014 Alikhan, \u2014 l\u2019appela Nadejda sur le pas de la porte.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u2014 Nous ne nous reverrons probablement plus.<\/p>\n

 <\/p>\n

Dis \u00e0 ton p\u00e8re\u2026 transmets-lui mes respects et\u2026 que je me souviens.<\/p>\n

 <\/p>\n

D\u2019accord ?<\/p>\n

 <\/p>\n

\u2014 D\u2019accord, \u2014 hocha-t-il.<\/p>\n

 <\/p>\n

Bien s\u00fbr, il oublia de transmettre le message.<\/p>\n

 <\/p>\n

Mais Nadejda ne le saura jamais.<\/p>\n

\"\"<\/span><\/p>\n

Elle se tenait sur le porche, les regardant partir, souriant dans le cr\u00e9puscule qui tombait, s\u00fbre que quelque part, le lointain Hakim pensait parfois \u00e0 elle et \u00e0 cette vie laiss\u00e9e derri\u00e8re la grande cl\u00f4ture rouill\u00e9e du pass\u00e9\u2026<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Artiom et Vera Svetlov ont v\u00e9cu trente ans de mariage.   Trois d\u00e9cennies d\u2019existence calme et mesur\u00e9e, cousues d\u2019habitudes, de compr\u00e9hension silencieuse et de cette tendresse particuli\u00e8re, acquise dans la douleur, qui remplace la passion.       Ils s\u2019\u00e9taient d\u00e9j\u00e0 r\u00e9sign\u00e9s au fait que leur union \u00e9tait une \u00eele pour deux, s\u00e9par\u00e9e d\u2019un avenir […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6623,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-6621","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-1"],"yoast_head":"\nLes miettes du bonheur sur des paumes de pierre. - MediaPast.am<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mediapast.am\/?p=6621\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ru_RU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les miettes du bonheur sur des paumes de pierre. - MediaPast.am\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Artiom et Vera Svetlov ont v\u00e9cu trente ans de mariage.   Trois d\u00e9cennies d\u2019existence calme et mesur\u00e9e, cousues d\u2019habitudes, de compr\u00e9hension silencieuse et de cette tendresse particuli\u00e8re, acquise dans la douleur, qui remplace la passion.       Ils s\u2019\u00e9taient d\u00e9j\u00e0 r\u00e9sign\u00e9s au fait que leur union \u00e9tait une \u00eele pour deux, s\u00e9par\u00e9e d\u2019un avenir […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mediapast.am\/?p=6621\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MediaPast.am\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-09T16:39:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mediapast.am\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/FB_IMG_1757435610374-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"501\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"565\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u041d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"17 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/mediapast.am\/?p=6621\",\"url\":\"https:\/\/mediapast.am\/?p=6621\",\"name\":\"Les miettes du bonheur sur des paumes de pierre. - MediaPast.am\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mediapast.am\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/mediapast.am\/?p=6621#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mediapast.am\/?p=6621#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/mediapast.am\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/FB_IMG_1757435610374-1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-09-09T16:39:13+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-09T16:39:13+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/mediapast.am\/#\/schema\/person\/21d1d2ab6ead53843e98dac9c026ce3b\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/mediapast.am\/?p=6621#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/mediapast.am\/?p=6621\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"@id\":\"https:\/\/mediapast.am\/?p=6621#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/mediapast.am\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/FB_IMG_1757435610374-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mediapast.am\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/FB_IMG_1757435610374-1.jpg\",\"width\":501,\"height\":565},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/mediapast.am\/?p=6621#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430\",\"item\":\"https:\/\/mediapast.am\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les miettes du bonheur sur des paumes de pierre.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/mediapast.am\/#website\",\"url\":\"https:\/\/mediapast.am\/\",\"name\":\"MediaPast.am\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/mediapast.am\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ru-RU\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/mediapast.am\/#\/schema\/person\/21d1d2ab6ead53843e98dac9c026ce3b\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"@id\":\"https:\/\/mediapast.am\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/33bf6e6e13725f8b5d5c45e3d055fa53?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/33bf6e6e13725f8b5d5c45e3d055fa53?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/mediapast.am\"],\"url\":\"https:\/\/mediapast.am\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les miettes du bonheur sur des paumes de pierre. - MediaPast.am","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mediapast.am\/?p=6621","og_locale":"ru_RU","og_type":"article","og_title":"Les miettes du bonheur sur des paumes de pierre. - MediaPast.am","og_description":"Artiom et Vera Svetlov ont v\u00e9cu trente ans de mariage.   Trois d\u00e9cennies d\u2019existence calme et mesur\u00e9e, cousues d\u2019habitudes, de compr\u00e9hension silencieuse et de cette tendresse particuli\u00e8re, acquise dans la douleur, qui remplace la passion.       Ils s\u2019\u00e9taient d\u00e9j\u00e0 r\u00e9sign\u00e9s au fait que leur union \u00e9tait une \u00eele pour deux, s\u00e9par\u00e9e d\u2019un avenir […]","og_url":"https:\/\/mediapast.am\/?p=6621","og_site_name":"MediaPast.am","article_published_time":"2025-09-09T16:39:13+00:00","og_image":[{"width":501,"height":565,"url":"https:\/\/mediapast.am\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/FB_IMG_1757435610374-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u041d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c":"admin","\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f":"17 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mediapast.am\/?p=6621","url":"https:\/\/mediapast.am\/?p=6621","name":"Les miettes du bonheur sur des paumes de pierre. - MediaPast.am","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mediapast.am\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/mediapast.am\/?p=6621#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/mediapast.am\/?p=6621#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mediapast.am\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/FB_IMG_1757435610374-1.jpg","datePublished":"2025-09-09T16:39:13+00:00","dateModified":"2025-09-09T16:39:13+00:00","author":{"@id":"https:\/\/mediapast.am\/#\/schema\/person\/21d1d2ab6ead53843e98dac9c026ce3b"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mediapast.am\/?p=6621#breadcrumb"},"inLanguage":"ru-RU","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mediapast.am\/?p=6621"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ru-RU","@id":"https:\/\/mediapast.am\/?p=6621#primaryimage","url":"https:\/\/mediapast.am\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/FB_IMG_1757435610374-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/mediapast.am\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/FB_IMG_1757435610374-1.jpg","width":501,"height":565},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mediapast.am\/?p=6621#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430","item":"https:\/\/mediapast.am\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les miettes du bonheur sur des paumes de pierre."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mediapast.am\/#website","url":"https:\/\/mediapast.am\/","name":"MediaPast.am","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mediapast.am\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ru-RU"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mediapast.am\/#\/schema\/person\/21d1d2ab6ead53843e98dac9c026ce3b","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ru-RU","@id":"https:\/\/mediapast.am\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/33bf6e6e13725f8b5d5c45e3d055fa53?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/33bf6e6e13725f8b5d5c45e3d055fa53?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["http:\/\/mediapast.am"],"url":"https:\/\/mediapast.am\/?author=1"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mediapast.am\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6621"}],"collection":[{"href":"https:\/\/mediapast.am\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mediapast.am\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mediapast.am\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mediapast.am\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6621"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mediapast.am\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6621\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6624,"href":"https:\/\/mediapast.am\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6621\/revisions\/6624"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mediapast.am\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/6623"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mediapast.am\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6621"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mediapast.am\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6621"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mediapast.am\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6621"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}