{"id":4493,"date":"2025-04-19T19:19:28","date_gmt":"2025-04-19T16:19:28","guid":{"rendered":"https:\/\/mediapast.am\/?p=4493"},"modified":"2025-04-19T19:19:28","modified_gmt":"2025-04-19T16:19:28","slug":"mon-pere-ma-legue-un-vieux-coffre-fort-dans-son-testament-quand-je-lai-enfin-ouvert-mes-mains-nont-pas-cesse-de-trembler","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mediapast.am\/?p=4493","title":{"rendered":"Mon p\u00e8re m\u2019a l\u00e9gu\u00e9 un vieux coffre-fort dans son testament \u2014 quand je l\u2019ai enfin ouvert, mes mains n\u2019ont pas cess\u00e9 de trembler !"},"content":{"rendered":"

Je m\u2019appelle Rielle Sandon, et pendant la majeure partie de ma vie, j\u2019ai cru savoir qui \u00e9tait mon p\u00e8re.<\/p>\n

 <\/p>\n

C\u2019\u00e9tait un homme silencieux \u2014 du genre \u201cr\u00e9pare-le toi-m\u00eame\u201d, qui croyait aux outils, au silence et au caf\u00e9 noir.<\/p>\n

Nous n\u2019\u00e9tions pas particuli\u00e8rement proches, mais il y avait de l\u2019amour.<\/p>\n

 <\/p>\n

Un amour non dit.<\/p>\n

 <\/p>\n

Il m\u2019a appris \u00e0 changer un pneu, \u00e0 faire un n\u0153ud de p\u00eache et \u00e0 mentir avec assurance quand le monde devenait trop curieux.<\/p>\n

 <\/p>\n

Il est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 en novembre dernier \u2014 un cancer du pancr\u00e9as.<\/p>\n

 <\/p>\n

Rapide, brutal, impitoyable.<\/p>\n

 <\/p>\n

Lors de la lecture du testament, tout \u00e9tait classique.<\/p>\n

 <\/p>\n

Il a l\u00e9gu\u00e9 la maison \u00e0 ma belle-m\u00e8re, ses \u00e9conomies partag\u00e9es entre moi et mon demi-fr\u00e8re.<\/p>\n

 <\/p>\n

Mais \u00e0 la toute fin, l\u2019avocat m\u2019a tendu une petite cl\u00e9 en laiton avec une \u00e9tiquette attach\u00e9e.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u00c9crits de la main reconnaissable de mon p\u00e8re, trois mots :<\/p>\n

 <\/p>\n

\u00ab \u00c0 ouvrir seule. \u00bb<\/p>\n

 <\/p>\n

Il m\u2019a fallu deux semaines pour trouver le coffre-fort.<\/p>\n

 <\/p>\n

Il \u00e9tait cach\u00e9 derri\u00e8re un faux panneau mural dans l\u2019ancien abri \u00e0 outils, sous des d\u00e9cennies d\u2019outils rouill\u00e9s et de cartons couverts de poussi\u00e8re.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Un vieux coffre en acier caboss\u00e9, de la taille d\u2019un micro-ondes.<\/p>\n

 <\/p>\n

Pas de lecteur d\u2019empreintes, pas de clavier sophistiqu\u00e9 \u2014 juste une vieille serrure tach\u00e9e par les ann\u00e9es.<\/p>\n

 <\/p>\n

J\u2019ai attendu encore trois jours avant de l\u2019ouvrir.<\/p>\n

 <\/p>\n

Quelque chose dans le poids de cette cl\u00e9 me faisait h\u00e9siter.<\/p>\n

 <\/p>\n

Je savais qu\u2019en la tournant, ce que je d\u00e9couvrirais ne changerait pas seulement le souvenir que j\u2019avais de mon p\u00e8re \u2014 cela pourrait le d\u00e9truire compl\u00e8tement.<\/p>\n

 <\/p>\n

Mais je devais savoir.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u00c0 l\u2019int\u00e9rieur, il y avait un carnet en cuir, une liasse de lettres li\u00e9es par de la ficelle, et une vieille photo Polaroid d\u2019une femme que je ne reconnaissais pas.<\/p>\n

 <\/p>\n

Mes mains ont commenc\u00e9 \u00e0 trembler d\u00e8s que j\u2019ai vu la photo.<\/p>\n

 <\/p>\n

Parce que la femme me ressemblait.<\/p>\n

 <\/p>\n

Je ne savais m\u00eame plus si je respirais.<\/p>\n

 <\/p>\n

Elle avait ma m\u00e2choire.<\/p>\n

 <\/p>\n

Mes yeux.<\/p>\n

 <\/p>\n

M\u00eame le grain de beaut\u00e9 sous la joue gauche.<\/p>\n

 <\/p>\n

En retournant la photo, un nom \u00e9tait griffonn\u00e9 au stylo fan\u00e9 :<\/p>\n

 <\/p>\n

\u00ab Isobel \u2013 1989. Paris. \u00bb<\/p>\n

 <\/p>\n

Mon c\u0153ur s\u2019est fig\u00e9.<\/p>\n

 <\/p>\n

Mon p\u00e8re n\u2019\u00e9tait jamais all\u00e9 \u00e0 Paris.<\/p>\n

 <\/p>\n

Du moins, c\u2019est ce que je croyais.<\/p>\n

 <\/p>\n

Le carnet \u00e9tait un journal.<\/p>\n

 <\/p>\n

Les premi\u00e8res pages \u00e9taient banales \u2014 des notes sur la m\u00e9t\u00e9o, des listes de t\u00e2ches, un budget.<\/p>\n

 <\/p>\n

Mais trois pages plus loin, l\u2019\u00e9criture change, et je lis ces mots :<\/p>\n

 <\/p>\n

\u00ab J\u2019ai rencontr\u00e9 Isobel lors d\u2019un voyage dont je n\u2019ai parl\u00e9 \u00e0 personne. J\u2019ai dit \u00e0 la m\u00e8re de Rielle que c\u2019\u00e9tait pour le travail.<\/p>\n

 <\/p>\n

Ce n\u2019\u00e9tait pas vrai. C\u2019\u00e9tait pour elle. Isobel.<\/p>\n

 <\/p>\n

La seule femme qui m\u2019ait jamais fait croire que je pouvais \u00eatre plus que ce que j\u2019\u00e9tais devenu. \u00bb<\/p>\n

 <\/p>\n

J\u2019ai eu le vertige.<\/p>\n

 <\/p>\n

Il y avait des pages \u2014 des dizaines \u2014 sur leur liaison.<\/p>\n

 <\/p>\n

Comment ils se retrouvaient en secret.<\/p>\n

 <\/p>\n

Comment il avait envisag\u00e9 de quitter sa famille.<\/p>\n

 <\/p>\n

Comment, \u00e0 la fin, Isobel avait disparu.<\/p>\n

 <\/p>\n

Partie sans un mot, enceinte.<\/p>\n

 <\/p>\n

Je me suis arr\u00eat\u00e9e de lire.<\/p>\n

 <\/p>\n

Enceinte ?<\/p>\n

 <\/p>\n

\u00c9tait-elle enceinte de moi ?<\/p>\n

 <\/p>\n

L\u2019heure qui a suivi est floue.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

J\u2019ai parcouru des lettres adress\u00e9es \u00e0 \u00ab Ma fille, si jamais elle trouve ceci. \u00bb<\/p>\n

 <\/p>\n

Chaque mot faisait plus mal que le pr\u00e9c\u00e9dent.<\/p>\n

 <\/p>\n

Il parlait de ses regrets.<\/p>\n

 <\/p>\n

De son envie de me dire la v\u00e9rit\u00e9, mais de sa peur de tout d\u00e9truire.<\/p>\n

 <\/p>\n

Que ma \u201cm\u00e8re\u201d \u2014 la femme qui m\u2019avait \u00e9lev\u00e9e \u2014 n\u2019en savait rien.<\/p>\n

 <\/p>\n

Elle ne l\u2019avait jamais su.<\/p>\n

 <\/p>\n

Il m\u2019avait recueillie apr\u00e8s qu\u2019Isobel soit morte dans un accident de voiture.<\/p>\n

 <\/p>\n

Discr\u00e8tement.<\/p>\n

 <\/p>\n

L\u00e9galement, d\u2019une mani\u00e8re ou d\u2019une autre.<\/p>\n

 <\/p>\n

Il disait que j\u2019\u00e9tais son enfant d\u2019une relation ant\u00e9rieure, que la m\u00e8re avait sign\u00e9 ses droits.<\/p>\n

 <\/p>\n

J\u2019avais deux ans \u00e0 l\u2019\u00e9poque.<\/p>\n

 <\/p>\n

Il a emport\u00e9 le secret dans sa tombe.<\/p>\n

 <\/p>\n

Je suis rest\u00e9e l\u00e0 pendant des heures, \u00e0 pleurer, le coffre encore ouvert, l\u2019air satur\u00e9 de questions que je n\u2019arrivais m\u00eame pas \u00e0 formuler.<\/p>\n

 <\/p>\n

Toute mon enfance \u00e9tait-elle un mensonge ?<\/p>\n

 <\/p>\n

Non.<\/p>\n

 <\/p>\n

Mais ce n\u2019\u00e9tait pas toute la v\u00e9rit\u00e9 non plus.<\/p>\n

 <\/p>\n

Le lendemain, j\u2019ai confront\u00e9 ma belle-m\u00e8re.<\/p>\n

 <\/p>\n

Elle savait \u2014 en partie.<\/p>\n

 <\/p>\n

Que je n\u2019\u00e9tais pas n\u00e9e \u00e0 l\u2019h\u00f4pital.<\/p>\n

 <\/p>\n

Que mon certificat de naissance avait \u00e9t\u00e9 \u201cd\u00e9pos\u00e9 en retard\u201d.<\/p>\n

 <\/p>\n

Qu\u2019il ne parlait jamais de ma m\u00e8re.<\/p>\n

 <\/p>\n

Elle m\u2019a dit qu\u2019elle avait des soup\u00e7ons, mais qu\u2019il jurait vouloir me prot\u00e9ger.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u00ab Me prot\u00e9ger de quoi ? \u00bb ai-je demand\u00e9.<\/p>\n

 <\/p>\n

Sa r\u00e9ponse m\u2019a boulevers\u00e9e encore plus que tout ce que contenait le coffre.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u00ab D\u2019un pass\u00e9 qu\u2019il pensait capable de te hanter. \u00bb<\/p>\n

 <\/p>\n

Et peut-\u00eatre que \u00e7a aurait \u00e9t\u00e9 le cas.<\/p>\n

 <\/p>\n

Mais j\u2019aurais pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 savoir.<\/p>\n

 <\/p>\n

Le plus dur, ce n\u2019\u00e9tait pas qu\u2019il ait menti.<\/p>\n

 <\/p>\n

C\u2019\u00e9tait qu\u2019il n\u2019ait pas eu assez confiance en moi pour croire que je pourrais encaisser la v\u00e9rit\u00e9.<\/p>\n

 <\/p>\n

Pour la porter avec lui, de son vivant.<\/p>\n

 <\/p>\n

Il a choisi le silence au lieu du lien.<\/p>\n

 <\/p>\n

Mais d\u2019une \u00e9trange mani\u00e8re, ce coffre \u2014 sa bo\u00eete secr\u00e8te de culpabilit\u00e9 et de peine \u2014 m\u2019a donn\u00e9 plus de lui que je n\u2019en ai jamais eu de son vivant.<\/p>\n

 <\/p>\n

Son \u00e9criture.<\/p>\n

 <\/p>\n

Ses pens\u00e9es brutes.<\/p>\n

 <\/p>\n

Ses aveux bris\u00e9s.<\/p>\n

 <\/p>\n

Voici ce que j\u2019ai compris :<\/p>\n

 <\/p>\n

Les gens sont plus que ce qu\u2019ils montrent.<\/p>\n

 <\/p>\n

Souvent, l\u2019amour qu\u2019ils portent est m\u00eal\u00e9 de peur, de honte et de silence.<\/p>\n

 <\/p>\n

La v\u00e9rit\u00e9 fait mal, mais les secrets rongent les relations de mani\u00e8re invisible.<\/p>\n

 <\/p>\n

Tu ne dois rien au pass\u00e9 en restant dans l\u2019ombre.<\/p>\n

 <\/p>\n

Tu te dois de savoir.<\/p>\n

 <\/p>\n

M\u00eame si savoir change tout.<\/p>\n

 <\/p>\n

J\u2019ai gard\u00e9 la photo d\u2019Isobel.<\/p>\n

 <\/p>\n

Elle est dans un cadre sur ma table de nuit maintenant, juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9 d\u2019une nouvelle photo \u2014 moi, tenant le carnet, devant cet abri, souriant \u00e0 travers les larmes.<\/p>\n

 <\/p>\n

Je ne sais peut-\u00eatre pas tout sur qui je suis.<\/p>\n

 <\/p>\n

Mais je sais o\u00f9 je vais.<\/p>\n

 <\/p>\n

Et ce coffre ?<\/p>\n

\"\"<\/span><\/p>\n

Il n\u2019a pas seulement d\u00e9voil\u00e9 ses secrets.<\/p>\n

 <\/p>\n

Il m\u2019a lib\u00e9r\u00e9e.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Je m\u2019appelle Rielle Sandon, et pendant la majeure partie de ma vie, j\u2019ai cru savoir qui \u00e9tait mon p\u00e8re.   C\u2019\u00e9tait un homme silencieux \u2014 du genre \u201cr\u00e9pare-le toi-m\u00eame\u201d, qui croyait aux outils, au silence et au caf\u00e9 noir. Nous n\u2019\u00e9tions pas particuli\u00e8rement proches, mais il y avait de l\u2019amour.   Un amour non dit. […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4495,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4493","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-1"],"yoast_head":"\nMon p\u00e8re m\u2019a l\u00e9gu\u00e9 un vieux coffre-fort dans son testament \u2014 quand je l\u2019ai enfin ouvert, mes mains n\u2019ont pas cess\u00e9 de trembler ! - MediaPast.am<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mediapast.am\/?p=4493\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ru_RU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mon p\u00e8re m\u2019a l\u00e9gu\u00e9 un vieux coffre-fort dans son testament \u2014 quand je l\u2019ai enfin ouvert, mes mains n\u2019ont pas cess\u00e9 de trembler ! - MediaPast.am\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Je m\u2019appelle Rielle Sandon, et pendant la majeure partie de ma vie, j\u2019ai cru savoir qui \u00e9tait mon p\u00e8re.   C\u2019\u00e9tait un homme silencieux \u2014 du genre \u201cr\u00e9pare-le toi-m\u00eame\u201d, qui croyait aux outils, au silence et au caf\u00e9 noir. Nous n\u2019\u00e9tions pas particuli\u00e8rement proches, mais il y avait de l\u2019amour.   Un amour non dit. […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mediapast.am\/?p=4493\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MediaPast.am\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-04-19T16:19:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mediapast.am\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/FB_IMG_1745079447797-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"708\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"913\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u041d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/mediapast.am\/?p=4493\",\"url\":\"https:\/\/mediapast.am\/?p=4493\",\"name\":\"Mon p\u00e8re m\u2019a l\u00e9gu\u00e9 un vieux coffre-fort dans son testament \u2014 quand je l\u2019ai enfin ouvert, mes mains n\u2019ont pas cess\u00e9 de trembler ! - MediaPast.am\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mediapast.am\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/mediapast.am\/?p=4493#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mediapast.am\/?p=4493#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/mediapast.am\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/FB_IMG_1745079447797-1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-04-19T16:19:28+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-19T16:19:28+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/mediapast.am\/#\/schema\/person\/21d1d2ab6ead53843e98dac9c026ce3b\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/mediapast.am\/?p=4493#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/mediapast.am\/?p=4493\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"@id\":\"https:\/\/mediapast.am\/?p=4493#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/mediapast.am\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/FB_IMG_1745079447797-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mediapast.am\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/FB_IMG_1745079447797-1.jpg\",\"width\":708,\"height\":913},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/mediapast.am\/?p=4493#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430\",\"item\":\"https:\/\/mediapast.am\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mon p\u00e8re m\u2019a l\u00e9gu\u00e9 un vieux coffre-fort dans son testament \u2014 quand je l\u2019ai enfin ouvert, mes mains n\u2019ont pas cess\u00e9 de trembler !\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/mediapast.am\/#website\",\"url\":\"https:\/\/mediapast.am\/\",\"name\":\"MediaPast.am\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/mediapast.am\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ru-RU\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/mediapast.am\/#\/schema\/person\/21d1d2ab6ead53843e98dac9c026ce3b\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"@id\":\"https:\/\/mediapast.am\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/33bf6e6e13725f8b5d5c45e3d055fa53?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/33bf6e6e13725f8b5d5c45e3d055fa53?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/mediapast.am\"],\"url\":\"https:\/\/mediapast.am\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mon p\u00e8re m\u2019a l\u00e9gu\u00e9 un vieux coffre-fort dans son testament \u2014 quand je l\u2019ai enfin ouvert, mes mains n\u2019ont pas cess\u00e9 de trembler ! - MediaPast.am","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mediapast.am\/?p=4493","og_locale":"ru_RU","og_type":"article","og_title":"Mon p\u00e8re m\u2019a l\u00e9gu\u00e9 un vieux coffre-fort dans son testament \u2014 quand je l\u2019ai enfin ouvert, mes mains n\u2019ont pas cess\u00e9 de trembler ! - MediaPast.am","og_description":"Je m\u2019appelle Rielle Sandon, et pendant la majeure partie de ma vie, j\u2019ai cru savoir qui \u00e9tait mon p\u00e8re.   C\u2019\u00e9tait un homme silencieux \u2014 du genre \u201cr\u00e9pare-le toi-m\u00eame\u201d, qui croyait aux outils, au silence et au caf\u00e9 noir. Nous n\u2019\u00e9tions pas particuli\u00e8rement proches, mais il y avait de l\u2019amour.   Un amour non dit. […]","og_url":"https:\/\/mediapast.am\/?p=4493","og_site_name":"MediaPast.am","article_published_time":"2025-04-19T16:19:28+00:00","og_image":[{"width":708,"height":913,"url":"https:\/\/mediapast.am\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/FB_IMG_1745079447797-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u041d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c":"admin","\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f":"6 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mediapast.am\/?p=4493","url":"https:\/\/mediapast.am\/?p=4493","name":"Mon p\u00e8re m\u2019a l\u00e9gu\u00e9 un vieux coffre-fort dans son testament \u2014 quand je l\u2019ai enfin ouvert, mes mains n\u2019ont pas cess\u00e9 de trembler ! - MediaPast.am","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mediapast.am\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/mediapast.am\/?p=4493#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/mediapast.am\/?p=4493#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mediapast.am\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/FB_IMG_1745079447797-1.jpg","datePublished":"2025-04-19T16:19:28+00:00","dateModified":"2025-04-19T16:19:28+00:00","author":{"@id":"https:\/\/mediapast.am\/#\/schema\/person\/21d1d2ab6ead53843e98dac9c026ce3b"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mediapast.am\/?p=4493#breadcrumb"},"inLanguage":"ru-RU","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mediapast.am\/?p=4493"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ru-RU","@id":"https:\/\/mediapast.am\/?p=4493#primaryimage","url":"https:\/\/mediapast.am\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/FB_IMG_1745079447797-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/mediapast.am\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/FB_IMG_1745079447797-1.jpg","width":708,"height":913},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mediapast.am\/?p=4493#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430","item":"https:\/\/mediapast.am\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mon p\u00e8re m\u2019a l\u00e9gu\u00e9 un vieux coffre-fort dans son testament \u2014 quand je l\u2019ai enfin ouvert, mes mains n\u2019ont pas cess\u00e9 de trembler !"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mediapast.am\/#website","url":"https:\/\/mediapast.am\/","name":"MediaPast.am","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mediapast.am\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ru-RU"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mediapast.am\/#\/schema\/person\/21d1d2ab6ead53843e98dac9c026ce3b","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ru-RU","@id":"https:\/\/mediapast.am\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/33bf6e6e13725f8b5d5c45e3d055fa53?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/33bf6e6e13725f8b5d5c45e3d055fa53?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["http:\/\/mediapast.am"],"url":"https:\/\/mediapast.am\/?author=1"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mediapast.am\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4493"}],"collection":[{"href":"https:\/\/mediapast.am\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mediapast.am\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mediapast.am\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mediapast.am\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4493"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mediapast.am\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4493\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4496,"href":"https:\/\/mediapast.am\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4493\/revisions\/4496"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mediapast.am\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/4495"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mediapast.am\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4493"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mediapast.am\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4493"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mediapast.am\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4493"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}